35からの目指せTOEIC990

留学なし・海外生活未経験、35歳から英語学習を開始した筆者が、働きながらTOEIC満点を目指しています。英語学習に関する情報やTips、日々の学習記録や毎日仕事で使っている英会話のことなどを書いています。

トップ > English > 難易度★【VOA Learning English】Researchers in Israel Create First 3D-Printed Heart

難易度★【VOA Learning English】Researchers in Israel Create First 3D-Printed Heart

English VOA Learning English オンライン英会話 学習記録 英語学習

オンライン英会話記録です！

learningenglish.voanews.com

  • 難易度：★☆☆☆☆ (1)
  • 長さ　：★★★☆☆ (3)
  • 読むのにかかった時間：8 min
  • Words：568

今回から（独断と偏見で）難易度・読むのにかかった長さなどなどを合わせて記録してみることにしました。過去の記事にもぼちぼち追加して行く予定です。

Words

  • patient: 患者
  • show off: 見せびらかす
  • blood vessel: 血管
  • biology: 生物学
  • mark: 示す
  • fatty tissue: 脂肪組織
  • routinely: 日常的に
  • complication: 合併症
  • end up: (in)最終的になる、(with)することになる
  • in place: うまくいって、準備が整って、正しい位置に
    • take place: 起こる、発生する、行われる
    • in the first place: まず第一に、そもそも

Pronunciations

  • Is･ra･el | ɪ́zriəl|-reɪ(ə)l |
  • Is･rae･li | ɪzréɪli |
  • do･nor | dóʊnər |
  • com･pli･ca･tion | kɑ̀(ː)mpləkéɪʃ(ə)n|kɔ̀m- |

感想は追記します！
(2019.04.23) 追記しました。

感想

3Dプリンタで心臓の作成に成功したお話。驚きなのは、ドナーの細胞ベースに作成されており、血管もキチンと動く形になっているとのこと。ここまできたら、あとは時間とお金の問題な感じがします。

自分はよくわかっていないのですが、例えば骨髄みたいなものも再現できるようになるんでしょうか。だとすると、その有用性は計り知れないですね。それとも、そもそもドナーの細胞ベースだとダメだったりするのかな？

（注：めちゃくちゃ脱線しますが）どんどん技術が進歩すれば、スピードも精度も上がり、対応する箇所も増え、そのうち全身が作れるようになり、となると人体の分解再構築がちょっぱやで行えるようになるわけで、これに加えて脳科学が発達して、脳から抽出したデータを脳から脳へ自由に移せるようになれば...！テレポーテションも夢じゃない！（サイバーパンク脳）

Impression

It's a story about the world's 1st success case of creating heart by 3D printer. Surprisingly that heart is based on the cell from donor, and working 'blood vessels' are also reproduced properly, according to the article. It sounds like the success will be only a matter of time and money.

I'm not sure well because it's highly technical, but is it possible to create relatively complicated organs like a bone marrow? If so, it's immeasurably useful and helpful for human race. I'm not sure whether it's fine to create these kind of organs if donor has some genetic diseases because every organs should be based on the donor's cell.

(Alert: from here the topic will extremely get sidetracked) If the technology progresses more and more, the speed and accuracy will also be dramatically increased, and the coverage of available organs will be also close to 100%, and then it's gonna be possible to create an entire body. It means the de-composition and re-composition of human body will be able to conduct done with incredible speed.

Plus, if we're gonna able to transfer every data from brain to the other brain with the massive progress of the brain science...we will be able to teleport! (Sorry I love cyberpunk so much xD)